12 Ocak 2009 Pazartesi

yılbaşısı

yılbaşında evde bi koltuğa iki kişi oturtacak (ve kendimiz birer koltuk kapacak) kadar kalabalık arkadaş grubu ile birlikteydik. slumdog millionare adlı boly-holywood filmini izledik. bu film cihangircimin kendine has mizah üslübuyla çevirdiği bi film olmakla beraber biz filmin bu sene oscar alacağını düşünüyoruz. (biz uğraştık ya çevirisiyle filan, gönül bağı oluştu tabe:))

işin benim için komik tarafı çeviriye yardım ederken filmin son yarım saatinde her seferinde uyumam, tam yılbaşı gecesi filmi seyrederken de aynı sahnelerde yine uyuyarak bir filmi 3 kere seyredip yine de sonunu bilmemem olmuştur. aferin bana....

cihangircimin de ellerine sağlık. pek hoş bi gece oldu efem.

1 yorum:

kilavuzkarga dedi ki...

sonunu söyliim bari... filmin sonunu 3 defa kaçırarak bunu hakettğin... KATİL UŞAK!